Перевод: с польского на русский

с русского на польский

przeciąć rozmowę

  • 1 przeciąć

    глаг.
    • вырезать
    • изрезать
    • кроить
    • отрезать
    • пересечь
    • порезать
    • прекращать
    • прерывать
    • пресечь
    • резать
    * * *
    prze|ciąć
    \przeciąćtnę, \przeciąćtnie, \przeciąćtnij, \przeciąćcięty сов. 1. перерезать; пересечь;

    \przeciąć piłą перепилить; \przeciąć drogę перерезать путь (дорогу);

    2. пресечь, прервать;

    \przeciąć rozmowę пресечь разговор

    * * *
    przetnę, przetnie, przetnij, przecięty сов.
    1) перере́зать; пересе́чь

    przeciąć piłą — перепили́ть

    przeciąć drogę — перере́зать путь (доро́гу)

    2) пресе́чь, прерва́ть

    przeciąć rozmowę — пресе́чь разгово́р

    Słownik polsko-rosyjski > przeciąć

См. также в других словарях:

  • przeciąć — dk Xc, przeciąćtnę, przeciąćtniesz, przeciąćtnij, przeciąćciął, przeciąćcięła, przeciąćcięli, przeciąćcięty przecinać ndk I, przeciąćam, przeciąćasz, przeciąćają, przeciąćaj, przeciąćał, przeciąćany 1. «cięciem podzielić coś na części; oddzielić… …   Słownik języka polskiego

  • przecinać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przecinaćam, przecinaća, przecinaćają, przecinaćany {{/stl 8}}– przeciąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Va, przetnę, przetnie, przetnij, przecinaćciął, przecinaćcięli, przecinaćcięty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • uciąć — dk Xc, utnę, utniesz, utnij, uciął, ucięła, ucięli, ucięty, uciąwszy ucinać ndk I, uciąćam, uciąćasz, uciąćają, uciąćaj, uciąćał, uciąćany 1. «oddzielić coś od czegoś za pomocą ostrego przedmiotu, narzędzia, skrócić przez cięcie; odciąć, obciąć,… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»